Step By Step

Ungewohntes Chaos beschreibt meine derzeitige Situation sehr gut. Zwischen Umzugskartons und Bauschutt stehen Kartons mit einem Großteil meines Lebens und meiner Besitztümer. Die Frage „Was zieh ich heute an“ gibt es derzeit nicht, da ich mich mit einer winzigen Auswahl von alten Jeans und Sweatshirts begnügen muss.

Schminke?..Ach wen interessiert wie ich beim Tapezieren und Streichen aussehe. Es ist gerade also alles andere als gewohnter Alltag und für mich eine große Herausforderung mich in diesem Durcheinander zurecht zu finden. Kira und Sonja bauen mich Tag für Tag auf und sagen, diese Zeit ist bald vorbei und dann wartet der schöne Teil eines Umzugs auf dich. Ich kann den Tag kaum erwarten, an dem ich in meinen eigenen vier Wänden in meinem Bett schlafen kann. An dem all die schönen Dekorationen, Töpfe und Kleidungsstücke ihren Platz in der neuen Bleibe gefunden haben und ich den Armen meines Freundes einschlafen kann.

Dann wird es auch wieder neue Outfitposts für euch geben und ich werde meine Mädels wieder öfter auf einen Kaffee oder Ähnliches begleiten können. Bis dahin geht es Schritt für Schritt vorwärts und jeden Tag einen Schritt auf den Einzug zu.

TRANSLATION///

Unusual Chaos describes my current situation very well. Between packing boxes and rubble are boxes with a large part of my life and my possessions. The question „What  should I wear today“ I can’t even ask, because I have to content myself with a tiny selection of old jeans and sweatshirts.

Make up? .. I really don’t need. It’s just so far from finding my way in this mess and the usual everyday is such a great challenge for me. Kira and Sonja build me up every day and say, this time is almost over. I can not wait for the day to come, when I can  sleep in my own home, in my bed. When all the beautiful decorations, pots and clothing have found their place in the new home, and I can fall asleep in the arms of my boyfriend.

Then there will also be new outfit posts for you, and I will accompany my girls more often for a coffee or something similar again. Until then, it goes step by step and each day one step closer.

Shop my look:

Cardigan: Primark (similare here)

Pullover: Primark (similare here)

Jeans: zara (similare here)

Schuhe/ Shoes: Mango (similare here)

Clutch: Marccain (similare here)

Kette/Necklace: Jane König (similare here)

For more inspiration take a look in our Shop!