Nordisch By Nature

Heute scheint hier bei uns in Hamburg die Sonne, das ist aber nicht so häufig der Fall. Ich muss jedoch gestehen, dass mir Wind und Wetter gar nicht so viel ausmachen. Klar schlägt auch mir wochenlanger Regen mal aufs Gemüt, jedoch macht mir das Wetter nicht so viel aus. Dann wird eben mal eine Schicht mehr angezogen und eine Mütze auf den Kopf gesetzt, um nicht zu frieren. Der Regenschirm ist auch an sonnigen Tagen meistens in der Tasche und somit kann mir auch ein plötzlicher Regenschauer nichts anhaben.

Gestern habe ich diese Bilder einer Freundin von mir gezeigt, die sofort meinte: „Du siehst total Nordisch aus“ in diesem Moment musste ich irgendwie schmunzeln und mein zweiter Gedanke war: „Ja, eben Nordisch by Nature“. Da ich in Hamburg aufgewachsen bin kann man wohl schon sagen, dass ich ein echtes Nordlicht bin. Mein schlichtes Outfit habe ich einfach durch ein rotes Bandana ergänzt und schon hatte ich das Gefühl, mal etwas ganz anderes zu tragen.

TRANSLATION///

Today the sun is shining in Hamburg, but this actually happened not so often. However I have to confess, that for me it isn’t so bad. Sure I’m also in a bad mood, when it is raining a whole week, but often I don’t really mind. For cold and rainy days I love to layer some pieces and put a beanie on my had, because I don’t want to freeze. My umbrella is always in my bag, so even a rain shower does not harm me. 

Yesterday I showed this pictures a friend of mine and she immediately said: „Your look is so nordic“ at that moment I had to smile somehow and my second thought was: „Yes, precisely nordic by nature. Since I grew up in Hamburg I have to say that I ‚m a real northern light. My simple outfit I just completed with a red bandana and I already felt like I was wearing something completely different.

I was wearing:

Pullover: Zara

Jeans: H&M

Tasche / Bag: Zara

Loafers: H&M

Necklace: Jane Koenig

Schmuck / Jewelry: Madeleine Issing (here), Stilnest (here), Pandora

For more inspiration visit our Shop …