London, I miss you

Als ich kürzlich durch meine Fotos stöberte, bin ich plötzlich auf diese Bilder gestoßen, die letzten Jahres in London entstanden sind. Ich erinnere mich nur zu gerne an meinen kleinen Städte-Trip, nicht nur weil London, eine meiner Lieblingsstädte Europas ist, sondern viel mehr weil ich dort meine beste Freundin besucht habe. Wir beide haben uns schon mit drei Jahren angefreundet und waren seither unzertrennlich. Und auch heute hat sich daran nichts geändert, mögen hunderte von Kilometern zwischen uns liegen, unsere Freundschaft bleibt die alte.

Da die Bilder ebenfalls auch im Herbst entstanden sind, wollte ich sie euch dennoch nicht vorenthalten, da ich den Look, auch wenn er bereits ein Jahr alt ist, heute noch genauso wieder tragen würde. Für diesen schönen sonnigen Herbsttag habe ich eine Ripped Shorts, Strumpfhose, Strickpulli und einen Wollmantel gewählt. Als Highlight habe ich mir meinen Azteken-Schal, wie eine Art Poncho über die Schulter geworfen, um das doch etwas schlichtere Outfit etwas aufzupeppen.

TRANSLATION///

When I recently was browsing through my pictures, I suddenly came across these images that were taken in London one year ago. I love to think back to this city trip, not only because London is one of my favorite cities in Europe, but rather because I was visiting my best friend there. We started our friendship at the age of three and were inseparable ever since. And even today it has not changed, like hundreds of kilometers are between us, but our friendship is still the same. 

These pictures were taken during fall time in 2014, but I would wear this look, even if it’s already a year old, exactly like this again. For this beautiful sunny fall day I chose some ripped shorts, tights, a knitted sweater and a wool coat. As a highlight, I chose my Aztec scarf, which I threw over my shoulder like a poncho, to spice up the rather plain outfit a little bit. 

I was wearing: 

Pullover: H&M

Shorts: Sheinside

Tasche/ Purse: Miu Miu

Schuhe/ Shoes: Adidas Originals

Sonnenbrille/ Sunnies: Ray Ban

Mantel/ Coat: .Object

Schal/ Scarf: Zara

For more inspiration visit our Shop …