Wie ihr wahrscheinlich schon über Instagram mitbekommen habt, bin ich wieder zurück aus meinem Urlaub in Portugal. Ich habe dort so viel mit Jenny erleben dürfen und wir hatten eine richtig tolle Zeit zusammen. Leider hat das Wetter nicht jeden Tag mitgespielt und so haben wir die bewölkten Tage genutzt um ein wenig shoppen zu gehen oder ab und zu auch einige Sehenswürdigkeiten zu erkunden.
An dem Tag an dem wir diese Bilder gemacht haben, waren wir die kleine Kirche St. Luzia besichtigt. Die Kirche befindet sich auf einem Berg direkt bei der Stadt Viana do Castelo. Und nicht nur die schöne Kirche war atemberaubend, sondern auch der Ausblick über die komplette Stadt.
Für den kleinen Sightseeing Tag habe ich mich für ein entspannten Look entschieden. Die Gladiator Sandalen und auch den Gürtel habe ich einen Tag zuvor ergattert und konnte nicht anders als die beiden Teile sofort anzuziehen. Eine gemütliche oversized Bluse und eine Jeansshorts waren perfekt für den Tag.
TRANSLATION///
As you probably already noticed on Instagram I ‚m back from my vacation in Portugal. I experienced so much in my vacation and Jenny and I had a really great time together. Unfortunately the weather wasn’t so good some days. So we used the cloudy days for some shopping and sightseeing trips.
On the day we made these pictures, we were visiting the little church called St. Luzia. The church is located on a hill directly by the city Viana do Castelo. And not only the beautiful church was breathtaking, but also the view over the entire city.
For the little sightseeing day I decided to go for a relaxed look. The gladiator sandals and the belt I brought a day before, so I wanted to wear the pieces immediately. A cozy oversized blouse and denim shorts were perfect for the day .
Vielen lieben Dank nochmal an meine liebe Jenny (fashionindividual) für die tolle Zeit!
I was wearing:
Bluse / blouse: Edited (similar here)
Shorts: Levis (similar here)
Gladiator Sandals: Aldo (similar here)
Gürtel / Belt: Mango (similar here)
Schmuck / Jewelry: &other Stories; Madeleine Issing
Sonnenbrille / Shades: Le Specs
Clutch: Boden (similar here)
Iphone Hülle: Caseable
Photocredit: Fashionindividual
richtig schöne Sandalen! toller look 🙂
Lieber Gruß
Ina
• http://www.ina-nuvo.com •
Die Bluse lässt den Look einfach so lässig wirken und das finde ich besonders toll! Die Römersandalen, sind dazu einfach perfekt kombiniert ♥
Love BB Foxy
http://www.bbfoxy.wordpress.com
Ich liebe deine Handy-Hülle. Ich bin leider ziemlich süchtig nach Handyhüllen, auch wenn es ziemlich unsinnig ist, mehrere zu haben 🙂
LG, Sandra http://www.sandrazander.com
Die Römersandalen sind der Wahnsinn – toller Look!
Liebe Grüße
Ina von http://www.ina-nuvo.com
die Clutch ist super. Tolle Farben.
LG Caterina
http://www.caterinasblog.com