Gas Station – Striped Top And Red Lips

Wie ihr schon letzten Sommer unschwer erkennen konntet, bin ich ein großer Fan von Crop Tops. Auch dieses Jahr kann ich mir die kurzen Oberteile gar nicht aus meinem Kleiderschrank wegdenken. Ich persönlich bevorzuge es lieber am Bauch etwas Haut zu zeigen, als im Dekolletee tiefe Einblicke zu gewähren. Einen tiefen Ausschnitt sieht man bei mir eher seltener, umso mehr liebe ich Cut Out Muster und die allseits beliebten Crop Tops. Wenn ich etwas Haut zeige, ist es für mich sehr wichtig, dass der Look nicht nur sexy, sondern elegant und stylisch zugleich ist. 

Bei diesem Outfit habe ich mich für ein schwarz/weiß gestreiftes Crop Top entschieden, das ich mit einer Super-High-Rise Schlaghose kombiniert habe. Damit der Look nicht zu „nackt“ wirkt habe ich mir einen leichten Trenchcoat übergeworfen, der den einfachen schwarz/weiß Look komplettiert. Als Highlight meines Outfits habe ich mich für meine Lieblingslippenstift ‚Rouge Noir‘ von Chanel entschieden, um dem gesamten Outfit wenigstens eine kleine Farbnuance zu verleihen. 

TRANSLATION///

As you might have already noticed last summer, I’m a big fan of Crop Tops. Also this year, I couldn’t imagine my summer without these beautiful short tops. Personally, I prefer to show some skin around my belly, instead of giving a deep insight into my décolleté. I never wear plunging necklines, but the more I love cut out patterns and the of course crop tops. If I show a little skin, it’s always very important for me that the look is not only sexy, but elegant and stylish at the same time.

In this outfit I chose a black/white striped crop top, which I combined with some super high-rise trousers. Thus, the look is not to „naked“, I chose a light trench coat, which I threw over myself, in order to complete the simple black/white look. The highlight of my outfit is my favorite lipstick ‚rouge noir‘ from Chanel, to give the whole outfit a little color nuance.

I was wearing:

Sonnenbrille / Sunnies: Ray Ban (Shop here)

Trenchcoat: .Object (Shop here)

Lippenstift / Lipstick: Chanel ‚Rouge Noir‘ (Similar here)

Crop Top: Zalando (Shop here)

Hose / Pants: Zara 

Schuhe / Shoes: Zara

*Photo Credit: Fashionindividual